Interview du professeur Sweetbone
Archive 2001 : article d'époque, conservé tel quel. Les liens d'origine ont été désactivés, et le jeu a bien changé depuis.
Extrait d'interview Pr Sweetbone - Canal Trantor105 -- (contribution Sweetbone)
« Je suis en présence du professeur Hardin …
- Appelez-moi Mr. Sweetbone jeune homme
- Justement SweetBone …
- Arf non ! Il faut dire Mr. devant le Sweetbone …
- Désolé professeur …
- Non là encore vous n’y êtes pas !
- Mes excuses ... je disais donc qu’en ces temps troublés, le Plan Seldon était de plus en plus mis en doute par la population.
- Et ça vous étonne ? Ce plan est vieux de 300 ans, je comprends les sceptiques !
- Et pourtant la Fondation continue à l’appliquer alors qu’elle n’a elle-même aucune connaissance en psycho-histoire.
- Je vous l’accorde, et pourtant cette responsabilité nous revient.
- Bien que des rumeurs disent que …
- Il me semble plus raisonnable de faire confiance à un plan triplement centenaire qu’à de vulgaires rumeurs.
- Alors dîtes-moi ce sur quoi se base la Fondation au sujet du plan Seldon.
- C’est simple, notre but est de tirer cette galaxie du chaos dans lequel elle s’écroule, et d’unir tout le monde vers un Second Empire.
- Pourtant il me semble qu’il ne s’agisse que d’une distribution …
- Distribution de planètes, oui c’est ce que disent certains, les plus mauvaises langues vont même jusqu’à dire que ce n’est qu’une attribution inappropriée de planètes en décomposition … le Plan Shnell-Don qu’ils appellent ça, les jeunes, aucun respect !
- Je ne voulais pas dire ça professeur …
- Cessez de dire ‘‘professeur’’ vous me vieillissez de trente ans ! Si personne ne dit cela du plan Seldon, tout le monde le pense tout bas.
- Et vous ?
- Et moi je ne suis pas d’accord ! Il faut cesser de l’appliquer au premier degré en ne voyant que des planètes et leurs destinataires.
- Qu’y a-t-il derrière ?
- Ces changements sont inapplicables … dans l’état actuel des choses ! Que voulez vous faire d’un secteur ou les seigneurs indépendants jouent à la guerre contre l’empire tandis que les marchands servent de mercenaires pour 2 piécettes d’or ?
- Euh …
- Je vais vous le dire moi : un secteur surveillé par la Fondation doit être le genre de coin où les gens ont envie d’aller en vacances !
- Je comprends, mais est-ce seulement possible par le biais du plan Seldon ?
- Si la Fondation à une telle influence c’est pour pacifier tout le monde, raisonner les gens et leur apporter son soutien. Une fois les guerres terminées, les nations se font plus florissantes, les révoltes moins nombreuses et les flottes sont enfin assez grandes pour coloniser les territoires neutres ou abandonnés par l’empire.
- La paix est source de puissance ?
- C’est sûr, et ainsi les peuples se font confiance et s’entraident, imaginez le général d’empire qui signe des traités pour aider les royaumes indépendants à grandir, au lieu de les bombarder.
- Pourtant on ne peut éviter des conflits ?
- Faux, jeune homme ! Si l’on observe tout on comprend que les objectifs de tous ne sont pas en conflit, les marchands ont la force militaire manquant à l’empire, qui lui a l’or tant désiré par les marchands.
- Avec le fondateur comme médiateur ?
- Oui, reste ensuite à appliquer le plan et à répartir les planètes.
- Beaucoup viennent se plaindre des trahisons des fondateurs qui ont été jusqu’à voler des planètes aurifères aux marchands ou des planètes impériales aux généraux, qu’en dîtes-vous ?
- En s’organisant on peut venir à bout de certains de ces désagréments.
- Certains seulement …
- C’est vrai, tout n’est pas simple : à sa création le plan avait 97,5 % de chances de réussite, 300 ans plus tard, ce pourcentage est descendu à 80,2.
- Ca expliquerait les prédictions inappropriées ?
- Je pense que oui, reste alors au fondateur de prendre sur lui et d’accepter une déviation … Peu le font et c’est le seul reproche que l’on peut porter à notre Fondation.
- Dernière question : des rumeurs disent que vous pourriez vous présenter aux élections pour devenir Maire de la Fondation ?
- Vous savez tout le bien que je pense des rumeurs ! Non c’est faux, je compte bien rester sur Bahamas6, loin du fratras galactique.
- Et bien, merci à vous professeur !
- Vous m’agacez là jeune homme ! Pas professeur !
- Oups, bref … notre interview se termine …
- Pas trop tôt !
- En espérant vous avoir renseigné sur ce mystère qu’est le Plan Seldon, je vous souhaite bonsoir à tous, citoyens de la galaxie !
- Zzzzzzzz
- Professeur ?
- … quoi ? Je vais me fâcher !!! »
# Fin de transmission #
« Je suis en présence du professeur Hardin …
- Appelez-moi Mr. Sweetbone jeune homme
- Justement SweetBone …
- Arf non ! Il faut dire Mr. devant le Sweetbone …
- Désolé professeur …
- Non là encore vous n’y êtes pas !
- Mes excuses ... je disais donc qu’en ces temps troublés, le Plan Seldon était de plus en plus mis en doute par la population.
- Et ça vous étonne ? Ce plan est vieux de 300 ans, je comprends les sceptiques !
- Et pourtant la Fondation continue à l’appliquer alors qu’elle n’a elle-même aucune connaissance en psycho-histoire.
- Je vous l’accorde, et pourtant cette responsabilité nous revient.
- Bien que des rumeurs disent que …
- Il me semble plus raisonnable de faire confiance à un plan triplement centenaire qu’à de vulgaires rumeurs.
- Alors dîtes-moi ce sur quoi se base la Fondation au sujet du plan Seldon.
- C’est simple, notre but est de tirer cette galaxie du chaos dans lequel elle s’écroule, et d’unir tout le monde vers un Second Empire.
- Pourtant il me semble qu’il ne s’agisse que d’une distribution …
- Distribution de planètes, oui c’est ce que disent certains, les plus mauvaises langues vont même jusqu’à dire que ce n’est qu’une attribution inappropriée de planètes en décomposition … le Plan Shnell-Don qu’ils appellent ça, les jeunes, aucun respect !
- Je ne voulais pas dire ça professeur …
- Cessez de dire ‘‘professeur’’ vous me vieillissez de trente ans ! Si personne ne dit cela du plan Seldon, tout le monde le pense tout bas.
- Et vous ?
- Et moi je ne suis pas d’accord ! Il faut cesser de l’appliquer au premier degré en ne voyant que des planètes et leurs destinataires.
- Qu’y a-t-il derrière ?
- Ces changements sont inapplicables … dans l’état actuel des choses ! Que voulez vous faire d’un secteur ou les seigneurs indépendants jouent à la guerre contre l’empire tandis que les marchands servent de mercenaires pour 2 piécettes d’or ?
- Euh …
- Je vais vous le dire moi : un secteur surveillé par la Fondation doit être le genre de coin où les gens ont envie d’aller en vacances !
- Je comprends, mais est-ce seulement possible par le biais du plan Seldon ?
- Si la Fondation à une telle influence c’est pour pacifier tout le monde, raisonner les gens et leur apporter son soutien. Une fois les guerres terminées, les nations se font plus florissantes, les révoltes moins nombreuses et les flottes sont enfin assez grandes pour coloniser les territoires neutres ou abandonnés par l’empire.
- La paix est source de puissance ?
- C’est sûr, et ainsi les peuples se font confiance et s’entraident, imaginez le général d’empire qui signe des traités pour aider les royaumes indépendants à grandir, au lieu de les bombarder.
- Pourtant on ne peut éviter des conflits ?
- Faux, jeune homme ! Si l’on observe tout on comprend que les objectifs de tous ne sont pas en conflit, les marchands ont la force militaire manquant à l’empire, qui lui a l’or tant désiré par les marchands.
- Avec le fondateur comme médiateur ?
- Oui, reste ensuite à appliquer le plan et à répartir les planètes.
- Beaucoup viennent se plaindre des trahisons des fondateurs qui ont été jusqu’à voler des planètes aurifères aux marchands ou des planètes impériales aux généraux, qu’en dîtes-vous ?
- En s’organisant on peut venir à bout de certains de ces désagréments.
- Certains seulement …
- C’est vrai, tout n’est pas simple : à sa création le plan avait 97,5 % de chances de réussite, 300 ans plus tard, ce pourcentage est descendu à 80,2.
- Ca expliquerait les prédictions inappropriées ?
- Je pense que oui, reste alors au fondateur de prendre sur lui et d’accepter une déviation … Peu le font et c’est le seul reproche que l’on peut porter à notre Fondation.
- Dernière question : des rumeurs disent que vous pourriez vous présenter aux élections pour devenir Maire de la Fondation ?
- Vous savez tout le bien que je pense des rumeurs ! Non c’est faux, je compte bien rester sur Bahamas6, loin du fratras galactique.
- Et bien, merci à vous professeur !
- Vous m’agacez là jeune homme ! Pas professeur !
- Oups, bref … notre interview se termine …
- Pas trop tôt !
- En espérant vous avoir renseigné sur ce mystère qu’est le Plan Seldon, je vous souhaite bonsoir à tous, citoyens de la galaxie !
- Zzzzzzzz
- Professeur ?
- … quoi ? Je vais me fâcher !!! »
# Fin de transmission #